| View Blog
|
|
|
|
וניבא *
Avinu,
Our Father,
םימשבש
Shebashamayim,
Who is in Heaven,
ךמש שדקתי
Yitkadesh shimkhah.
Be sanctified Your Name.
קתוכלמ אבת
Tavo malkhutekha,
Let come Thy Kingdom,
קנוצר השעי
Ye’aseh retzonekha,
Be done Thy Will,
םימשב השענ רשאכ ץראב
Ba’aretz ka’asher na’asah va’shamayim.
On earth as it is done in Heaven.
ונקח םחל םויה ונל-ןת
Ten-lanu haiyom lechem chukeinu
Give to us this day our daily bread
ונתמשא תא ונל חלסו
U’selach lanu et ashmateinu,
And forgive us our sins,
ונל ומשא רשאל ונחנא םיחלס רשאכ
Ka’asher solechim anachnu la’asher ashemu lanu.
Just as forgiving we are to those who sin against us.
הסמ ידיל ונאיבת-לאו
Ve’al-tevieinu lidei massah,
And lead us not into the hands of massah,
ערה-ןמ ונליצה םא-יכ
Ki-’im hatzileinu min-hara.
But deliver us from the evil one.
קל יכ
Ki lekha
For thine
הכלממ-ה
Ha-mamelakha
Is the Kingdom
הרובוגה-ו
Ve-hagevurah
And the Power
תראפת-הו
Veha-tiferet,
And the Glory,
םימלוע ימלועל
Le’olemei ‘olamim.
Forever and ever.
ןמא
Amein.
Amen.
* Hebrew reads left to right but font is putting it right to left. My apologies to the pure. (RAM)
|
|
Posted by RA_Morris on 2008-07-03 15:25:39 | Rating: | Views: 72
|
|
| |
|
|
Email This to a Friend 
